《勤学》原文及翻译--在线文言文

文言文大全练习大全作者分类

《勤学》原文及翻译

未知
【原文】
人而不勤，则万事废弛，而一身之耳目手足，亦且渐至壅阏失灵，况为学之道，岂可须臾离耶？
故当以勤为先，而专与精，即由此而进。
大抵为学，虽有聪明之资，必须做迟钝工夫，乃可以坚实，才有轻忽之意，便生虚浮之病。
诸君勉之哉！

【译文】
人如果不勤奋，那么所有事情都会荒废懈怠，就连自身的耳朵、眼睛、手脚，也会渐渐变得迟钝失灵（比喻不勤则身体与心智都会退化）；更何况治学的道理，怎么能有片刻离开“勤奋” 呢？
因此，治学应当把“勤奋” 放在首位，而 “专注” 与 “精深”，也就从 “勤奋” 中逐步提升。
大致来说，治学这件事，就算有聪明的天赋，也必须下“迟钝” 的功夫（指脚踏实地、不图捷径，看似缓慢实则扎实），才能打下坚实的基础；一旦产生轻视怠慢的想法，就会滋生虚浮不实的毛病（治学不扎实，流于表面）。各位君子，努力吧！

相关练习：王守仁《勤学》阅读练习及答案

相关文言文

《杏林叟传》	《教女》
《文中子中说》	《二十四节气养生歌诀》
《靖海将军侯施公功德碑记》	千古奇文《止语》
《明心赋》	《警世宝诰》
《苟有用我者》	《翁公平寇记》
《蒲松龄著书》	《芒山盗临刑》
《不责碎玉吏》	《唐俭与太宗弈》
《唐俭止太宗逞能》	《宋仁宗忍饿》
《鲁公治园》	《霁月楼记》
《杨震论“四知”》	《闵仲叔辞侯霸》
《李绩煮粥侍姊》	《司马迁赞李广》
《王坦直言惊益王》	《宋仁宗重用王安石》
《汉武帝下诏求贤》	《物各有短长》
《治本在得人》	《东吴四英杰》
《汉高祖论“三杰”》	《韩信袴下受辱》
《石勒不计前嫌》	《魏徵论自制》
《颜回不迁怒不贰过》	《王荆公旁听文史》
《陈万年教子谄谀》	《唐太宗赐绢惩顺德》
《子路受教》	《欧阳询揣摩古碑》
《文徵明习字》	《智永与“退笔冢”》
《昔者弥子瑕有宠于卫君》	小古文《春日寻芳》
《司马懿与诸葛亮》	《王德用有量》
《善士于令仪》	《李文定报德》
《司马温公故事二则》	《东坡逸事》
《说马》	《知人》（赵开心为御史大夫）

工具导航: 古诗词大全语文网